You're presumably referring to the 1000 mountains PhD comic (was XKCD). The difference with the immune drugs is that the immune system can recognize ~500 of the 1000 mountains (the most mutated cancers). So by getting around the immune-evasion system, the immune system can clean up most highly-mutated cancers.