There is this script I worked on to help doing that:

https://github.com/whyrusleeping/git-ipfs-rehost