The company I'm interning at right now works on a chrome extension that helps teams manage projects in GitHub. https://www.zenhub.io