Lambda diagrams (http://tromp.github.io/cl/diagrams.html) offer an artistic depiction of algorithms. Here is, for instance, a prime number sieve:

    ─────────────────────────────────────────────────
    ┬─┬───────────────────────────────────┬──── ────┬
    │ │ ┬─┬ ────┬─┬────────────────────── ┼───┬ ┬───┼
    │ │ └─┤ ────┼─┼───────────────────┬── ┼───┼ │ ┬ │
    │ │   │ ┬───┼─┼───────────────────┼── ┼─┬─┼ │ ┼ │
    │ │   │ │ ─ ┼─┼─┬─────┬──── ──────┼─┬ │ ├─┘ └─┤ │
    │ │   │ │ ┬ └─┤ │ ┬─┬ ┼─┬─┬ ──┬───┼─┼ ├─┘     ├─┘
    │ │   │ └─┤   └─┤ └─┤ │ ├─┘ ──┼─┬─┼─┼ │       │  
    │ │   │   │     │   │ ├─┘   ┬─┼─┼─┼─┼ │       │  
    │ │   │   │     │   ├─┘     └─┤ │ ├─┘ │       │  
    │ │   │   │     └───┤         │ ├─┘   │       │  
    │ │   │   │         │         ├─┘     │       │  
    │ │   │   │         ├─────────┘       │       │  
    │ │   │   ├─────────┘                 │       │  
    │ │   └───┤                           │       │  
    │ │       ├───────────────────────────┘       │  
    │ ├───────┘                                   │  
    └─┤                                           │  
      └───────────────────────────────────────────┘