perhaps since nginx is available in the German language, among other European translations including Russian, Polish, French.