pgAdmin is a disaster, and honestly all the tooling around PostgreSQL is not in the best shape. I am currently working on a new cross-platform database admin for PostgreSQL and MySQL - Datazenit[0]. It tries to solve a lot of problems other DB tools have and provides a nice UI on top of it. If you are interested, check it out.
[0] - https://datazenit.com