I don't know the history of falconry. It seems unlikely that such an esoteric activity would evolve in multiple locations; more likely that Japanese falconry and European (not to mention US) falconry evolved from some shared ancestor. So whose bright idea was it? Do we have a clue?