In the politest way possible, it is the former. :-)

"Fostering a X culture" is a common phrase outside of the EC.