Write blog posts about how you (or others) used the tool to solve some problem you were having.

Maybe present it at developer conferences? Just make it about solving the problem, less about the product.