For consistency like that you could always go with:
$('.foo .bar');
But I would assume you could do the same in D3? $('.foo .bar');
But I would assume you could do the same in D3?