See also the work of Dave Winer in using outline to edit code (e.g http://scripting.com/stories/2012/01/23/codeNodetypesInWorld... )

and http://leoeditor.com/ to edit python code as outline