Exactly. And I'd wonder if some sort of direct Scala -> Dalvik compilation could work around some of the crufty bits of Scala (like its lack of proper tail recursion) and of Android (like all of the performance tuning suggestions in the SDK documentation).