That's a Wordpress plugin I have to make registration easier... Not secure enough?
I'm not sure what sort of modifications you have made to wordpress, but I can tell you that the default registration system hashes the passwords to store them securely. If you use that default system to generate the passwords, I would think that is safe.