It runs on Windows, Linux, OS X, and BSD, and probably more platforms if you tried hard enough. Build instructions are in the README. I do most of my development on Linux.
What you're looking for is the Mono framework, a crossplatform .NET implementation. That is mentioned directly in the README
The mono information was only just added to the Readme, apparently after the parent's comment was posted. Previously it only mentioned Windows.