Quick version in Desmos:
https://www.desmos.com/calculator/7dpcup8iwk
Here you move the points by dragging instead of creating them by drawing, which I find more fun in some ways, and less fun in others.
Edit: constraining the radius makes the system behave like a hoop attached to springs https://www.desmos.com/calculator/a2pfwqrtmb