While I have never synced any of my email addresses with linkedin, and I have always used the hidden craigslist email address when buying/selling things, linkedin currently wants me to connect with two different people that I have sold things to on craigslist.
I'm not even sure how that happens, especially since I use the craiglist-internal email for handling the transaction.