Not sure what examples the author was thinking of but functional lisps tend to be extremely expressive just because of their nature. If there is expressiveness you are missing the language can be molded in ways that are simply not possible in non-homoiconic languages.