You mean like this?

https://news.ycombinator.com/bestcomments

Linked via "lists" from the bottom of almost every page:

https://news.ycombinator.com/lists

Here are the most upvoted comments for each month of HN (generated Oct 2014): https://docs.google.com/spreadsheets/d/1ZwonVX_KlDYhuhPnAAnV...

Note that finding comment scores is no longer possible for recent comments, as the API disabled returning comment scores for dates after that spreadsheet was generated.

Not entirely sure that would be useful. Without handpicked curation you will lack context in many instances.