A New ‘Wrinkle in Time’
wsj.com
wsj.com
This passage was well cut. The dialogue is clunky and Mr. Murry's views are overblown and poorly thought out. Worse, Meg's stated desire for "security" is completely out of step with her nonconformist character. She gets into fights to protect her brother, she refuses to do math as her teacher prefers because her way is better. She hates that she doesn't fit in, but she never tries to be "girly" or take up the interests of the other kids. This isn't a person with any sympathy for an overwhelming desire for security.
L'Engle may have been experimenting with this passage, maybe looking to balance the book against the possibility that it might be read as an anti-Soviet parable. Whatever the thought behind this passage, the book never needed such balance. It's firstly a wonderful story, with a theme of the dangers of conformities of all kinds.
Fear based security is stupid, wasteful and simply puts off what fears you might have until some point trust is violated by those doing security. Then the real suffering begins.
Everyone writes garbage, all the time, including the greatest writers. Indeed, when you do much serious literary criticism, one of the first things you learn is the (perhaps surprising) extent to which great writers can write terrible junk in their rough drafts. Sometimes terrible passages almost make it into print, as, for instance, the first chapter of Hemmingway's book "The Sun Also Rises", which had already been sent to the printing plant when Hemmingway, on advice from Scott Fitzgerald, sent a telegram asking that the first chapter be cut. You can find that cut chapter online, and everyone whose ever read it agrees that it is terrible -- cutting it was a very good idea.
Likewise, there are some famous cuts from Tolkien that would have been awful if they were included.
If the author decides to cut a passage, the author is saying "This isn't really true for this story, this is garbage." You would be unwise to read deep meaning into passages that get cut.
Cutting something from the final draft of a work signals the author's intentions pretty clearly: they believed for whatever reason and by whatever standard mattered to them, that the work was better off without it. That may have been for artistic or commerical or political considerations, but whatever they were, they were the author's and it behooves us to honour them.
People who claim that authors do not have intentions or that those intentions cannot ever be known to any interesting degree seem to feel that they themselves are able to author works whose intentionality is fully decipherable. This is odd, not least because if communication between author and reader was not possible, it would follow that encryption is not possible, because encryption does nothing but interrupt the communication of the author's intentionality to the reader. An encrypted message can still be read as a string of random charcters, but none of the author's intentionality can be inferred. If the process of reading didn't involve inferring the author's intentionality, this would not be a problem, and an encrypted version of "A Wrinkle in Time" would be functionally identical to a plain-text one.
I agree as well, the passage was best cut. It's a little too essay-like, a bit too wordy, in what was a scene where Meg could finally catch up with her father. But I'm really glad they found this and shared it, and it helps give a new perspective on what was guiding L'Engle's thoughts when she wrote the book.
It's curious -- nowadays the summary of the plot only rings a vague bell, and "Camazotz" is not a name I recognize at all. I don't think I'd have remembered this passage, had it not been cut.
But the name of the protagonist's little brother -- Charles Wallace -- gave me a delicious little shiver. I doubt I've thought of this book much in 30 years, but there's a whole section of pathways in my brain that unlocks.
The granddaughter's job is managing L'Engle's estate.
Plus, it seems to me that a fake would be quite possible to expose -- the age of the paper/ink, uniqueness of typewriter characters etc.. It's one page of an entire paper draft of the novel, typewritten (presumably on a single machine) 50 or so years ago.
The book would have been burned in McCarthyist witch-hunts, she would have been arrested as a communist sympathiser.
She only had to substantially obfuscate the message of her book to manage to get it published in a backwards, repressive regime which fancies itself as a bastion of freedom.
The specific passages left out were a few slight intensifications of one theme. Leaving them out didn't 'obfuscate' anything. As the literary critics consulted by the WSJ suggest, the cuts arguably improved the book's narrative flow and timelessness.
Also note that by 1962, when Wrinkle in Time was published, the country was already 8 years past the peak of McCarthyism, with McCarthy discredited and dead. Even at the height of McCarthy's investigations, in the early 50s, the only metaphorical "book burning" that happened was the State Department pulling some books from its overseas outreach libraries.
That's an embarrassment, of course, but not the kind of persecution you're implying that L'Engle would've faced.
For cultural context, The Twilight Zone's original TV run was 1959-1964. It often featured the exact same kind of allegorical criticism of conformity and paranoia. A few extra words in Wrinkle in Time – about how even in democracies, "the sick longing for security is a dangerous thing" – would've been zero risk to the book's popularity or author.
Other parts of Wrinkle in Time, in particular mentions of Jesus as sort-of coequal with other artists and scientists or Buddha, or its not-quite-Christian mysticism, have sometimes run afoul of some religious parents' groups.
But a few generic warnings to the effect that "craving total safety can be dangerous"? That's pretty much common wisdom, in any American era, and doesn't trigger claims of insult or depravity.
Sure, it may not have resulted in book-burning (do allow me some hyperbole!), but I stand by my point that had that passage remained, this would not be a staple of American youth reading today, and the book would have ended up either obscure or "controversial".
National Socialism had been voted into power in Germany through legitimate means just a couple of decades prior to the book being released. I doubt it'd be taken as an implicit critique in pointing out that even democracies can be abused. After all, it was this realization during the formative years of the U.S. that lead to measures such as the Bill of Rights.
I don't think there's anything offensive here.
Ironically, it is now this very 1960s rebellion that we still live today that is now entering an accelerated and probably inevitable disintegration of its own as it itself becomes an ideology of stultifying conformity. History is not without its ironies.