> people can go years slowly dying from something that they could fix with a few pills from the corner pharmacy, if a doctor would deign to "tinker" rather than working from theory.

This is a principal-agent problem. Doctors don't have much incentive to cure you. They have a strong incentive to avoid malpractice lawsuits. Thus they are extremely risk-averse.