It seems like here "embeddable" means it can be compiled into an app, as opposed to getting accessed through a server. Is that correct?
Yes
whether or not it is a good fit for small CPUs and microcontrollers is another characteristic that I can't comment on.