That's the thing about unix-like systems. No matter how much you have learned there's always some command you don't know.
Example (contrived):
$ seq 10 20 | paste -s -d +
10+11+12+13+14+15+16+17+18+19+20
$ seq 10 20 | paste -s -d + | bc
165
Or converting columns of strings into regex 'or' clauses for searching (contrived example again): $ cut -f 3 -d , something.csv | paste -s -d "|"
a|b|c|d|e|f
$ egrep "$(cut -f 3 -d , something.csv | paste -s -d "|")" another_file
... result lines appear here ... $ seq -s + 10 20
10+11+12+13+14+15+16+17+18+19+20
But I agree that the paste is very useful. # a few random samples for an IN SQL statement
$ shuf -i 1-500000 -n 5 | paste -s -d ,
371492,250061,266669,455846,295852
# we can even get PI
$ ( seq -s + -f '4/%g' 1 4 100000 && seq -s - -f '4/%g' 3 4 100000 ) | paste -s -d - | bc -l
3.14157265358979523735 echo '4*a(1)' | bc -l
(That is, 4×arctan(1)=4×π/4=π.) But your way is truly an awesome use of Unix! paste - -
to convert stdin into 2 columns (or "paste - - - -" to get 4 columns!). TIL ...