1. Yes, that's what capital gains taxes are

2. No, but you can use the losses to offset future gains without paying tax (you aren't penalized for an asset depreciating then re-appreciating)