Wasn't sure which reply to reply to, so I'll reply one level up. Everyone's more or less right about the conservation of matter argument here, but everyone commenting is missing the
aquifers and they're the key. Aquifer water is pure and clean, lovely and ancient. It's trickled down into its cracks between rocks over thousands and millions of years.
When California growers tap into aquifers to grow their almond-beef-whatever, they're not using a renewable resource. They're using a very finite resource. The aquifers in CA are in real danger of tapping out. Why do we care?
1) it takes a huge amount of infrastructure to move around surface water
2) it takes a huge amount of infrastructure to clean surface water, whether we're just taking out the antibiotic residue and dirt and THC or desalinating
3) the cost of this transportation and purification infrastructure will dramatically impact where people can live and grow their food.
Moreover, aquifer depletion has some funky effects. Sinkholes in Florida that swallow houses come from aquifer depletion -- the ground there is riddled with holes that really need to full of water if you want to support weight [1]. Some lakes start draining if they're (somewhat unusually) geologically linked to a declining aquifer, like White Bear Lake in Minnesota [2]. Part of the culprit in MN is that people can drill wells and use up to 10,000 gallons per day without a permit. Switching to surface water is an option in the Midwest, and the municipalities mentioned in MN are thinking about switching to Mississippi river water. But in central California, what surface water are you going to use?
Last, for the self-interested, aquifer water often makes the best beers :)
[1] http://www.livescience.com/27659-florida-sinkhole.html
[2] http://www.minnpost.com/cityscape/2012/11/why-white-bear-lak...