The headers in the "after" picture aren't useless. They communicate:
* Aikido
* Beginner
* Regular schedule
* Come visit
That seems like a very sane set of goals for a poster about an aikido class.
In the "before" version, the copy about the "mind, body, spirit" connection of Aikido is set in a larger font than the text saying people should come visit!