The two are really the same thing most of the time (though you could find exceptions if you try). Then again not everything that makes users happy will get them to refer you. The perfect middle ground would be to add a feature that adds value, and where inviting others is naturally a part of it. If your growth hack doesn't add value to the current users you'll be swimming upstream anyway.