Hacker News Reader

This is indeed a manual switch in the CMS that human editors decide to turn on for certain stories.

(Source: I work at the Times)

It seems that this logic applied well before online. I imagine newspapers would not place ads next to stories of this type on print either.