Don't worry. The efficiency improvements you'll glean will pay back the time eventually.
Not only that, but the reduction in frustration when transforming a bunch of text (say, using macros) will compensate even more than the actual time spent. There's a joy to be had when doing menial tasks with vim, a joy from wizardry.