"Run by robots" in roughly the sense that McDonald's is "run by minimum wage workers".
They're not talking algorithmic trading or any particularly sophisticated investment methodology (in a lot of cases their methodology is in their prospectus); it's just a slightly different programmatic weighting scheme. This has existed for a long time.