Tell HN: Use Your Hosts File to Blackhole EMail Trackers
The following entries in your /etc/hosts file should put a lid on this gross privacy violation. Note that /etc/hosts is not accessible on iOS; I expect it can be on jailbroken phones but I don't really know. Some Android devices can be unlocked with a straightforward tool that comes with the Android source code.
Really it would be best to block these domains at your router, or with a DNS server, but that won't really work if, as I, you hang out at WiFi spots frequently.
Add the following to your existing /etc/hosts file - don't just replace it or your box won't work anymore:
# = B =
# Bananatag eMail Tracking
#
# Bananatag uses both web bugs as well as tracking redirects for links
127.0.0.1 bl-1.com
127.0.0.1 s.bl-1.com
# = S =
# Streak eMail Tracking
127.0.0.1 streak.com
127.0.0.1 www.streak.com
# = Y =
# Yesware eMail Tracking
127.0.0.1 yesware.com
127.0.0.1 app.yesware.com
127.0.0.1 www.yesware.com
Note that DNS is not an API, it is a network protocol. While the convention is for name lookups to consult the hosts file, there is no particular requirement to actually do so.