These radiators exist specifically to deal with power which has already been used. As stated in the article, the station needs a few kW of electrical power. Eventually all this power ends up as a waste heat energy. There is nothing that can be done with it, so it has to be dumped into space.