Found a way to pull my runs out of Nike Running and export to Strava, Runkeeper or MapMyRun:

https://mattstuehler.com/lab/NikePlus/selectMyRuns/

Download your files, unzip, then upload the GPX files directly to the app of your choice.

Enjoy :)