Well, sure you can't exactly copy what Numpy does, but it is not too difficult to do what they do with CLOS.

I think getting the slicing sematics right is crucial for making things easy, and without an infix reader it is hard, for a Lisp to compete on usability in Numerical computing.