Here's something similar which you can take for a test drive: http://auduno.github.io/clmtrackr/examples/facesubstitution....

It's open-sourced and carries the MIT license.