It's making an advance for the eventual goal of sex. How is that not a sexual advance? How is an email chain between interviewee and interviewer, discussing your interview results, not a professional setting?
The e-mail "later that evening" was not discussing the interview results. It was a later email, presumably on his own.
People go to GREAT lengths for the "eventual goal of sex"