Oh yes, there are definitely books that deal with this: I highly recommend "Don't Make Me Think" by Steve Krug. Quite an engaging, useful read, and it is well-reviewed on Amazon.

http://www.amazon.com/Dont-Make-Me-Think-Usability/dp/032134...