That said, (and continuing with my possibly incorrect assumption that the GPL hasn't been litigated) if it does get decided that this remedy can be enforced by the license holders through the court, I expect it will create the largest software effort since Y2K to get rid of GPL'd software in any enterprise larger than about 10 people. The business risk would become too great that they might be litigated by a rival into inoperation. (I know the author's aren't out to kill companies, they are out to enforce their rights, but there are lawyers that like nothing more than extorting companies for large sums of money and those lawyers would write "As you know VMWARE was damaged to the tune of several billion dollars because they didn't use the GPL correctly, and we know that you aren't using GPL correctly either, why take the risk and get a writ of compliance for a mere $<large sum>." Or like the guys who are coming out of the wood work to "test your house for formaldahyde" by basically clipping some PH strips to a stick, waiting for them to turn blue, and them selling the poor home owner a multi-thousand dollar "remediation" service.
I really respect what the GPL tries to do, but especially early in its life it was way too ambiguous in its interpretation (consider the difference of opinion between FSF and Linus on loadable kernel modules for example)