Those are Gmail accounts belonging to his employees but he is using them in the back of his mail setup instead of hosting @dnalounge.com inboxes himself (or paying Google to).
He doesn't use them. His employees chose to forward their email because they want to use the same interface for both their work and personal email. He does host @dnalounge.com inboxes.