> I'm sure the investors have to be annoyed they basically just transferred their assets to Etsy to sit on and not utilize.

Considering they all stand to make a bundle through the IPO I'm sure the investors are collectively not-annoyed that Etsy hasn't wasted their money.