Because they have already stopped. The price of bitcoin has only dropped for the last year. You should give a reason why the drop should stop and it would start to rise again.
> The author completely ignores the economic incentive of transactions within the Bitcoin economy itself. When I give 1 BTC to my father, he can spend 1 BTC on Dell.com. No fiat conversion takes place.
Dell does not accept bitcoin. Dell accepts dollars from bitpay. The expense is paid by bitpay having a worse exchange rate than the normal bitcoin exchanges.
So yeah there is fiat transfer happening.
Out of curiosity do you know any single big retailer that actually accepts bitcoin in the sense that they are not being actually paid in fiat?
> Yet 100,000 merchants are using Bitcoin...
Merchants might use bitcoin. But customers unfortunately are not. Wordpress just stopped accepting bitcoin because they got only 2 purchases per week using it. Data from overstock suggests that it's far more common phenomenon.
Thanks to bitpay there is not really any reason for merchants not to accept it though. They get paid in fiat and they don't get any expenses from accepting it.