This was my first thought, and you're right. But what if the author means two columns as in a newspaper or magazine, where the same content continues off the bottom of the left pane to the top of the right one? Does anything support that? Would it be useful?