They can see what the inbound referrer is to their page.
I don't know how WSJ does, but Press+, a vendor used by many local newspapers uses Local Storage to assign a GUID, and then they track the GUID. It's easily defeated.
Checking the referrer header.
Right, forgot about that. I wish something like this was rolled into AdBlock, but it'd be nice for viewing NYT and WSJ: