I believe that this was on the future timeline for ZFS. It required something like the ability to rewrite metadata or something.
The problem is that nobody really cares about this outside of a very few individual users. Anybody enterprise just buys more disks or systems. Anybody actually living in the cloud has to deal with entire systems/disks/etc. falling over so ZFS isn't sufficiently distributed/fault tolerant.
So, you have to be an individual user, using ZFS, in a multiple drive configuration to care. That's a really narrow subset of people, and the developers probably give that feature the time they think it deserves (ie. none).