Heh, this post resonates with me - Facebook's description of Flux drew a wtf when I first looked at the diagrams on https://facebook.github.io/flux/docs/overview.html#content with its weird terminology, but when I did some more further research into it, I found out that I had a lot of very similar patterns with my Angular code.
I think they should have chose some better terminology/words to describe the overall components, in this case I found the words shutting down my thought process on first glance.