>I noticed they were all similar in some way to “Napoleon Dynamite” — culturally or politically polarizing and hard to classify, including “I Heart Huckabees,” “Lost in Translation,” “Fahrenheit 9/11,” “The Life Aquatic With Steve Zissou,” “Kill Bill: Volume 1” and “Sideways.”
To me, what all these movies share in common is that they are so original that they are less accessible to the first-time viewer (or, in the case of Farenheit 9/11, completely tied to one's political leanings).
For example, I walked out of Napolean Dynamite and was bored to tears with Lost in Translation. The second time I watched those movies, I laughed my butt off at Napolean Dynamite and I found Lost in Translation to be one of the deepest movies I'd ever seen. Just the thought of Lost in Translation now gives me a yearning heartache. If I used Netflix to rate these movies after my first viewings, I probably would have given them 1 or 2 stars. Now I give them both 5 stars.
(As an aside, I highly recommend all of the above mentioned movies. I'd love to see an expanded list, so if anyone has one, please share. Going by my theory, I bet The Big Lebowski is in there. :)