Are you supposed to have a project manager in a lean or agile ? No, you're a self-reliable and democratic driven team with a PO as a single point of contact, with no hierarchy that will mess up this beautiful utopia.