People have been working on stuff like that. I dunno if they are super baked yet but https://github.com/ircanywhere/ircanywhere