The salesperson conned my MiL into buying a smart TV, and/or it was the only one available. She doesn't have internet, she's just not into it.
I could imagine a TV refusing to operate until its connected to the internet to upload your viewing habits and download new ads... but the smart TVs from a year or two ago were not that aggressive.
I would never connect one to my LAN. How can I know its security holes and upgrades and issues, how do I unbrick it once it inevitably gets owned, how do I virus scan or otherwise clean it up, its just too difficult and complicated compared to my simpler system. As long as they still operate without ever having a wifi connection, I'll be OK.
Edited to add, "the tv asked for my wifi password so I told it, what could possibly go wrong?" is going to be the next decades "someone on the internet asked me for my bank account number so I told him, what could possibly go wrong?" Right up there with browser toolbar installers.
(Tangentially, does anyone else remember the awfulness of early 2000s WebTV? Mostly expressed through badly formatted usenet posts)
I'd say if someone is savvy enough to know they don't want a "smart" TV, they will know where to look for a good deal.
http://smile.amazon.com/Upstar-P55EWX-55-Inch-Definition-Wid...
That's at the budget end of the spectrum, but there are non-"smart" 4K TVs among the better brands as well. This site has reviews of several low to high-end 4K TVs:
http://www.whathifi.com/products/tvs/4k-tvs
Or, you could get a 4K computer monitor, and an HDMI splitter to port the sound over to your surround system. There are always options.