Here is a $ sign from pre 1700 Spanish coin
http://www.ancientresource.com/lots/shipwreck-pirate-coins.h... ( #CS20730 ). There are more of these that pre date that, so this article is fairly opinionated.
http://www.ancientresource.com/images/pirate-shipwreck-treas...
ps: The link to the image you are talking about is:
http://www.ancientresource.com/images/pirate-shipwreck-treas...
And its correct id is:#CS2073