I think the point was that laws that are meant to protect some categories of people can end up hurting them more.

Most people's instinctive reaction would be "let's add another anti-discrimination law". The post gives an example of how that approach can fail.